Afternoon light . . . 18 March, 09:54 PM

東京に戻りました すでに咲いていましたね シキザクラかな 目白の辺り

back in Tokyo – a Sakura tree was already blooming – in Mejiro area

午後の光がやさしかった 江戸川橋で 何か不思議な感じがする川でした

warm light – at Edogawabashi bridge – this river looked a bit eerie

橋の影がはしごみたいに見えた / a ladder-like shadow of the bridge

 

東京はますます春になっていた / Tokyo, it’s getting Spring like day by day

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(Previous) (Next) →