iPad . . . 28 May, 09:15 PM

iPad がやって来ました！　軽い　私が7年間使っているG4が石のように思えてきた

iPad has arrived – feathery light – my G4 feels like carrying a stone, compared to this

充電器もちっちゃくてかわいい

an iPad charger is dinky – KAWAII

あ〜　シアワセ ♡

Appleの製品はここが鍵ですね　シアワセな感覚を与えてくれること　今でも覚えていますiPod登場の頃、現物を見せるたびに「何これ？何のキカイ？欲しいー」と大騒ぎに　何するものかわからなくてもとにかく欲しくなる美しさ　音や触れた時の感覚　利便性だけではないシアワセ感とwit がある

本日はiPadを愛でながら「スティーブ・ジョブスと話してみたい。その時はベルトをプレゼントに持っていこう」と妄想が止まらない　すっかりご機嫌なワタシです　

the thing about Apple products – you touch them and want them – people saw iPod for the first time said, `woo, cool! what is it? I want one’ – that is the key to success – Apple makes you feel good – I would loved to meet Steve Jobs someday (then, I will bring him a belt as my gift) – Apple rules! – ah, I want to be buried in Cupertino, CA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

← (Previous) (Next) →