Re-thinking . . . 28 February, 07:00 PM

昨日は映画「UP」で大泣き　思えばアバターでもスタートレックでも泣きました

ヘイフラワーとキルトシューという子供の映画では配給元の人に「え、どの辺で？泣く映画じゃないんですけど」といわれたこともあったな　母には「あー、あなたね、小さい頃からちょっと考えすぎだもんね」といわれます

昨日は、UP鑑賞の後「何事も怖れずにいこう！」なんて息巻いていたのですが、ふと思いました

how soft can you be watching a film? – I cried during UP, Avatar and Star Trek – my friend was puzzled when I blubbed over the kid’s film `Heyflower & Quiltshoe’
that she was distributing – `what? which part? seriously’, she said – my mum would tell me that I always think too much – well, she is not wrong

yesterday, I was thinking that we should keep our spirits high!

but today, I have another insight

心が折れてしまうこともいいんじゃないかと

行き詰まってなかなか抜け出せなくてもいいんじゃないか

苦しいけれど そういう時間があってもいい

いや、そういう時間があったほうがいい　いつも日向に居なくてもいい

it’s also OK to feel weak sometimes – if you can embrace the time that you feel stagnant, it could also be a precious experience – every cloud has a silver lining – just be!

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

← (Previous) (Next) →